Номадски начин на живот е присъщ за Шугър Уолъс- млада и красива жена. Всяка пролет тя се мести да живее в нов град, а единствен спътник е любимият ѝ кошер с пчели, завещан от нейния дядо. Идва нова пролет и Шугър се преселва в апартамент в квартала "Алфабет Сити", Манхатън, защото на покрива на сградата има градина. Там тя може да гледа необезпокоявано пчелите си. А и самият квартал е пълен с паркове и тревни площи. Скоро жената се запознава с останалите обитатели на блока, до един недоволни от живота си ...

Постепенно Шугър се сприятелява с тях и научава историите им, а ние разбираме защо тя никога не се задържа дълго на едно и също място. Тя се страхува да не се влюби отново в неподходящ човек – някой като Грейди Паркс, когото е зарязала пред брачния олтар, защото е ненавиждал пчелите ѝ. Привлекателният мъж, с когото се сблъсква на улицата още през първия си ден в Манхатън - висок брюнет с хавайка на име Тео Фицджералд, е непрекъснато в мислите й. Когато се срещат за втори път, Шугър разбира, че шотландецът адвокат също е привлечен от нея и това я хвърля в паника. За нищо на света тя не иска да преживее отново страданията и разочарованията от първата си любов. Уплашена от чувствата си, Шугър започва всячески да го избягва докато не се намесва Елизабет Шеста, кралицата на нейния кошер. Благодарение на необикновените си сетива навремето Елизабет Първа усеща, че Грейди Паркс е неподходяща партия за Шугър и го ужилва, превръщайки неприязънта му към пчелите в истинска омраза. Омраза, която в крайна сметка кара Шугър да го зареже в деня на сватбата им.

Сега нейната наследница, Елизабет Шеста, усеща, че господарката ѝ е нещастна и спира да снася яйца, а разтревожените от поведението ѝ пчели спират да правят мед. Елизабет знае, че Тео е точно това, от което господарката ѝ има нужда, и решава да ѝ покаже одобрението си съм него. Тя напуска кошера и отвежда целия рояк на покрива на една от съседните сгради. Шугър отива да прибере пчелите си и открива, че в апартамента под покрива живее Тео...