Една необикновена баба, говорещ петел и непокорни миниатюрни пирати – перфектна рецепта за приключение.

Посещението на Лили и Мико при неприятния чичо Джим се превръща в най-вълнуващото им приключение, когато се запознават с чудатата съседка Вилма Хахова. Тя и нейните приятели, говорещият петел Педро и бившият пират Торстен Дървения крак, усилено се подготвят за конкурса за аранжиране на цветя. Всичко върви по план до момента, в който скритите в мазето ѝ миниатюрни пирати оживяват и започват да вилнеят из града. Какви ли неприятности ще забъркат?