Разказ за семейство мишлета, които с вълнение се подготвят за коледния ден, както всяка година. Но този път нещо е различно – долу в къщата цари необичайна тишина. Снежна буря е попречила на семейството на самотния старец и той за пръв път ще прекара празника сам. Но смелото мишле Хюго не се бои от него и решава да му помогне. Цялото семейство мишлета украсяват заедно дома на стареца, докато той спи. Така успяват да върнат веселието и топлината в душата му и всички заедно празнуват Коледа.