Лиля Рейес никога не е планирала да прекара лятото си в Англия. Но не щеш ли, триъгълникът на злото я споходи и всичко – включително и тя самата – се разпадна. Разтревожени за психичното ѝ здраве, родителите ѝ правят нов план – да прекара три месеца при роднини в Уинчестър, Англия, където да се успокои и да презареди батериите. За някои може и да е мечтана ваканция, но не и за Лиля. Или поне не, докато не среща Орион Максуел.

Служител в местния магазин за чай, Орион е решен да помогне на Лиля и се самоназначава за неин личен екскурзовод. От изпълнената с драма музикална сцена на Уинчестър до очарователната английска провинция, Лиля открива, че е запленена не само от момчето, но и от самата Англия. Но дали това ще е достатъчно да остави всичко, за което е мечтала, зад гърба си?